fluteling的美體部落格

人口30萬

〔編譯魏國金／綜合報導〕美國聯邦法院法官一日批准加州城市斯托克頓（Stockton）的破產聲請，表示若無破產保護，該市將無法提供基礎公共服務。人口近三十萬的斯托克頓成為獲得破產保護的美國最大城市，成功擊退華爾街債權人，迫使其無法取回所有本金，為全美財務困窘城市樹立重要里程碑。

成功擊退華爾街債權人

距舊金山東部一百四十四公里的斯托克頓市，在房市榮景時大興土木，並為市府員工提供優渥退休與健康照護福利。但○八年美國房市開始崩盤，該市的稅基瞬間縮減七十％。一二年六月，斯托克頓市在與華爾街債權人的協商破局後，聲請破產，該案提出後引發矚目。專家警告，此舉將使財政困窘的城市紛起效尤。

司法訴訟恐將延燒到最高法院

城市破產在美國很少見，斯托克頓破產案將可能為底特律之類處於財政崩潰邊緣的城市提供先例。破產法官克萊恩一日判決指出，斯托克頓市得以根據破產法第九章，提出債務重整計畫，這表示該市債權人或許無法拿回全數本金。料債權人將提上訴，該案最後或將由最高法院定奪。

斯托克頓市今年的債務將達兩千六百萬美元，為減赤，該市已減少四分之一警力、三分之一消防人員與四十％公部門雇員，同時減薪與縮減醫療福利。由於警力大幅縮編，該市暴力犯罪率大幅攀升，二○一一至一二年暴增二十五％，犯罪率與失業率在美國均名列前茅。

斯托克頓市位於加州北部，是加州第十三大城市，經濟以農業、通信和製造業為主。過去三年，斯托克頓共削減九百萬美元支出，但仍不足以讓市政正常運轉。該市最大的借貸是支付給「CalPERS」的九億美元，儘管大砍人事編制與福利，但仍借貸支付該基金，聲稱必須有穩健的退休計畫才能留住人才。